• HOME
  • コラムの泉

コラムの泉

このエントリーをはてなブックマークに追加

専門家が発信する最新トピックスをご紹介(投稿ガイドはこちら

試験問題集と編集著作物

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ビジネスに直結する実践的判例・法律・知的財産情報
弁護士法人クラフトマン 第235号 2019-09-24

-------------------------------------------------------
法律相談ご案内
http://www.ishioroshi.com/biz/soudan_first

顧問弁護士契約顧問料)についての詳細
http://www.ishioroshi.com/biz/komon_naiyou
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1 今回の事例 試験問題集と編集著作物
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 東京地裁令和元年5月15日判決

 A社とB社は、中学校受験のための学習塾を運営する会社です。

 A社は、通塾生と外部受験者を対象に国語のテストを実施し、テ
スト終了後に解説を配布しました。他方、B社は、同テストが終了
した1時間後に、ウェブ上の動画で当該テスト問題についての解説
を行いました。

 なお、B社ライブ解説は、当該テストの終了後に、ウェブ上の動
画において口頭で解説をするものであり、問題自体やA社の解説が
表示されることはありませんでした。

 以上のような事実のもと、A社は、B社に対して、著作権侵害を
主張しました。




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2 裁判所の判断
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 裁判所は、以下のように判断し、A社の問題集は編集著作物であ
ることを認めましたが、B社の著作権侵害行為は否定しました。


・著作権法12条は、「編集物・・でその素材の選択又は配列によ
って創作性を有するものは、著作物として保護する」と規定する。

・A社の問題についても、題材となる作品の選択、題材文章のうち
設問に取り上げる箇所の選択、設問の内容、設問の配列・順序につ
いて、作問者の個性が発揮され、その素材の選択又は配列に創作性
がある。

・したがって、A社の問題は編集著作物に該当する。

・B社ライブ解説においては、A社の問題を表示しておらず、口頭
でもA社の問題を読み上げてもいないから、A社の著作権を侵害し
ていない。




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3 解説
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(1)編集著作物とは


 著作権の対象となる著作物として容易に想像できるのは、画像、
文章、音楽、絵画などかもが典型的な例です。他方、データの集合
体であるデータベースについては、1個1個のデータには通常著作
物性はありません。

 著作権法12条1項は、編集著作物につき、「編集物..でその
素材の選択又は配列によって創作性を有するものは、著作物として
保護する。」と規定しています。

 つまり、1個1個の素材には著作物性がないようなものも、素材
の選択や配列のいずれかに、制作者の個性や思想、創造性が認めら
れるようなものは、著作物として保護を受けられるというわけです。


(2)編集著作物性が認められた実例とビジネス上の留意点

 インターネットやデジタル時代にあって、編集物も含め他者の著
作物を利用することはますます容易になっています。しかし、他者
が作成した編集物について、創作性のない情報の集合体だろうから
著作権はないと考えて、安易にそのまま使用するといったことは避
ける必要があると考えられます。

 以下、具体的なイメージを持っていただくため、編集著作物とし
て認められた例と否定例を、裁判例から若干ご紹介します。


 (a)アメリカ語要語集事件(肯定例)

  東京高裁昭和60年11月14日判決

   「アメリカ語要語集」という出版物において、標準的な米語
  から、使用頻度に基づいて単語、熟語や慣用句を選択し、アル
  ファベット順に配列して日本語訳を付した上、これら単語など
  を用いた慣用句・文例・日本語訳を付したというケースです。
  裁判所は、語句及び文例の選択及び配列に創意を凝らして創作
  されたものとして、編集著作物に当たると判断しました。


 (b)ウォール・ストリート・ジャーナル事件(肯定例)

  東京高裁平成6年10月27日判決

   新聞記事の編集とは、記者の作成した記事原稿という媒体を
  取捨選択することによって、伝達すべき出来事自体を取捨選択
  している。単なる事実、データ、用語等の選択・配列について
  も、創作性があれば、これに編集著作権を認めることができる
  として、英字新聞の紙面を編集著作物と認定し、「全記事抄訳
  サービス」として同新聞の記事を抄訳した文書について、著作
  権の侵害を認めました。


 (c)商品カタログ著作権侵害事件(肯定例)

  大阪地裁平成7年3月28日判決

   カーテン用副資材等の商品カタログにつき、商品写真などの
  素材の選択や配列が創作性を有するものであるとして、編集著
  作物に当たると判断されました。


 (d)松本清張作品映画化リスト事件(否定例)

  東京地裁平成11年2月25日判決

   小説の映画化に関する事項に関し、題名、封切年、製作会社
  名、監督名、脚本作成者名、主な出演者名を配列して整理・編
  集したものについて、個々の情報の選択・配列の点においても
  著作物として保護すべき創作性を有するものとは認められない、
  と判断しました。




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4 弊所顧問弁護士契約~詳細な資料を用意しました
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 弊所では、顧問弁護士に関心があるものの、「顧問弁護士は結局
何をしてくれるの分からない」とお考えの方に、顧問弁護士につい
ての詳しい資料を準備しています。

 実は顧問弁護士の「使い道」は、経営・会社運営・ビジネス全般
に及び、きわめて多岐にわたります。

 「実はこんなにある、顧問弁護士のニーズ」を知ることのできる
資料は、次のページから、ご利用できます。会社名や個人情報を入
力する必要もありません。どうぞご覧ください。


 http://www.ishioroshi.com/biz/komon_siryou/




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本稿の無断複製、転載はご遠慮ください。

ただし、本稿の内容を社内研修用資料等に使用したいといったお申
出については、弊所を出典として明示するなどの条件で、原則とし
て無償でお受けしています。この場合、遠慮なく下記のアドレス宛、
メールでお申出ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


【執筆・編集・発行】
弁護士・弁理士 石下雅樹(いしおろし まさき)

東京事務所
〒160-0022 東京都千代田区丸の内1-5-1 
新丸の内ビルディング11階
弁護士法人クラフトマン東京国際特許法律事務所
TEL 03-6267-3370 FAX 03-6267-3371

横浜事務所
〒221-0835 横浜市神奈川区鶴屋町3-32-14 新港ビル4階
クラフトマン法律事務所
TEL 045-276-1394 FAX 045-276-1470

mailto:info@ishioroshi.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
弊所取扱分野紹介(契約書作成・契約書チェック・英文契約
http://www.ishioroshi.com/biz/kaisetu/keiyaku/
(弁護士費用オンライン自動見積もあります)

弊所取扱分野紹介(英文契約書翻訳・英語法律文書和訳)
http://www.ishioroshi.com/biz/kaisetu/honyaku/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本稿に対するご意見、ご感想は mailto:info@ishioroshi.comまで
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

絞り込み検索!

現在22,361コラム

カテゴリ

労務管理

税務経理

企業法務

その他

≪表示順≫

※ハイライトされているキーワードをクリックすると、絞込みが解除されます。
※リセットを押すと、すべての絞り込みが解除されます。

スポンサーリンク

経営ノウハウの泉より最新記事

スポンサーリンク

労働実務事例集

労働新聞社 監修提供

法解釈から実務処理までのQ&Aを分類収録

注目のコラム

注目の相談スレッド

スポンサーリンク

PAGE TOP