在留資格更新申請の添付書類

> 業務委託契約を結んでいる通訳者の方から「給与所得の源泉徴収票等の法定調書合計表(写し)収受印あり」をください。と申し出がありましたが、フリーランスの方に会社の申告書類の写しを渡すことはできないと考えています。ほかに代用できるものはあるのでしょうか？
> よろしくお願いいたします。

本当に法定調書合計表ですか？
支払調書（又は源泉徴収票）ではないでしょうか？

それとも、通訳者本人の法定調書合計表なのでは？（従業員がいれば、、ですが）
更新時に必要書類の一覧表があるようですので、確認されてみてはいかがでしょう？

> > 業務委託契約を結んでいる通訳者の方から「給与所得の源泉徴収票等の法定調書合計表(写し)収受印あり」をください。と申し出がありましたが、フリーランスの方に会社の申告書類の写しを渡すことはできないと考えています。ほかに代用できるものはあるのでしょうか？
> > よろしくお願いいたします。
>
> 本当に法定調書合計表ですか？
> 支払調書（又は源泉徴収票）ではないでしょうか？
>
> それとも、通訳者本人の法定調書合計表なのでは？（従業員がいれば、、ですが）
> 更新時に必要書類の一覧表があるようですので、確認されてみてはいかがでしょう？
> ご回答ありがとうございます。
　確かに法定調書合計表となっていました。
　色々と確認してみます。
　ありがとうございました。