上司が、被災した取引先へ訪問されました。
そのときお食事をご馳走になり、訪問のお礼と合わせてお礼状を書くことになりました。
被災した工場は、無事復旧して通常通り稼働しているそうなのですが、「安心しました」とかよりは、「皆さんの力によって・・・」とかの方が良いのでしょうか。
内容のアドバイスをいただけないでしょうか。
Re: 被災した取引先への訪問
最終更新日:2011年10月27日 17:42
「社員皆様の復興に掛ける思いの強さが大きな力と成って、早々の復旧に結
び付いたものと並々ならぬご努力に感銘を覚えております。」云々と「弊社
と致しましても今後ともにご支援申し上げる覚悟でおります。」や「今後と
も倍旧の支援体制を心掛けてまいります。」など、被災先様を勇気づけ、元
気づけ今後も大切なビジネスパートナーとして、共存共栄を願っている等の
文面であればOKだと思います。