相談の広場

このエントリーをはてなブックマークに追加

税務管理

税務経理について、みんなに相談したり、分かるときは教えてあげたりと、相互協力のフォーラムです!

総務の森イチオシ記事が満載: 経営ノウハウの泉(人事労務~働き方対策まで)

謙譲語について

著者 ゆっけ さん

最終更新日:2011年02月14日 14:59

よろしくお願いいたします。
弊社では、他社からの出向社員を受け入れておりますが、毎年この時期に出向者の業績評価依頼が送られてきます。
この評価回答書の記入者欄に「貴社名」「ご氏名」「貴職ご意見」となっていますが、この部分は、「弊社」等と訂正してお返ししようと思いますが、「貴職ご意見」はどのように訂正してよいのでしょうか?ご指導お願いいたします。

スポンサーリンク

Re: 謙譲語について

著者tonさん

2011年02月14日 23:09

> よろしくお願いいたします。
> 弊社では、他社からの出向社員を受け入れておりますが、毎年この時期に出向者の業績評価依頼が送られてきます。
> この評価回答書の記入者欄に「貴社名」「ご氏名」「貴職ご意見」となっていますが、この部分は、「弊社」等と訂正してお返ししようと思いますが、「貴職ご意見」はどのように訂正してよいのでしょうか?ご指導お願いいたします。

こんばんわ。このようなもの見つけました。

通常の表現   尊敬語        謙譲語
会社     貴社・御社     弊社・当社・小社  
社員     御社社員○○様   当社社員○○   
場所・地域  貴地・御地・貴市  当地・当地域・本市
意見(考え) 私見・浅見・私説・愚説・私考・愚考・私案・愚案・愚意

「貴社名」  → 弊社名・当社名
「ご氏名」  → 氏名
「貴職ご意見」→ 弊職私見・当職私考 

でしょうか・・。
とりあえず。

Re: 謙譲語について

著者ゆっけさん

2011年02月15日 12:10

> > よろしくお願いいたします。
> > 弊社では、他社からの出向社員を受け入れておりますが、毎年この時期に出向者の業績評価依頼が送られてきます。
> > この評価回答書の記入者欄に「貴社名」「ご氏名」「貴職ご意見」となっていますが、この部分は、「弊社」等と訂正してお返ししようと思いますが、「貴職ご意見」はどのように訂正してよいのでしょうか?ご指導お願いいたします。
>
> こんばんわ。このようなもの見つけました。
>
> 通常の表現   尊敬語        謙譲語
> 会社     貴社・御社     弊社・当社・小社  
> 社員     御社社員○○様   当社社員○○   
> 場所・地域  貴地・御地・貴市  当地・当地域・本市
> 意見(考え) 私見・浅見・私説・愚説・私考・愚考・私案・愚案・愚意
>
> 「貴社名」  → 弊社名・当社名
> 「ご氏名」  → 氏名
> 「貴職ご意見」→ 弊職私見・当職私考 
>
> でしょうか・・。
> とりあえず。

ton さん
どうもありがとうございました。
大変参考になりました。

Re: 謙譲語について

著者MASA-YANさん

2011年02月16日 00:41

こんばんは
このような調査票の返信に関しては、

貴社名⇒貴を消して、社名
ご氏名⇒ごを消して、氏名
貴職ご意見⇒貴職ごまでを消して、意見

として、返信する形でいいのではないでしょうか?



> > > よろしくお願いいたします。
> > > 弊社では、他社からの出向社員を受け入れておりますが、毎年この時期に出向者の業績評価依頼が送られてきます。
> > > この評価回答書の記入者欄に「貴社名」「ご氏名」「貴職ご意見」となっていますが、この部分は、「弊社」等と訂正してお返ししようと思いますが、「貴職ご意見」はどのように訂正してよいのでしょうか?ご指導お願いいたします。
> >
> > こんばんわ。このようなもの見つけました。
> >
> > 通常の表現   尊敬語        謙譲語
> > 会社     貴社・御社     弊社・当社・小社  
> > 社員     御社社員○○様   当社社員○○   
> > 場所・地域  貴地・御地・貴市  当地・当地域・本市
> > 意見(考え) 私見・浅見・私説・愚説・私考・愚考・私案・愚案・愚意
> >
> > 「貴社名」  → 弊社名・当社名
> > 「ご氏名」  → 氏名
> > 「貴職ご意見」→ 弊職私見・当職私考 
> >
> > でしょうか・・。
> > とりあえず。
>
> ton さん
> どうもありがとうございました。
> 大変参考になりました。

Re: 謙譲語について

著者ゆっけさん

2011年02月16日 08:24

> こんばんは
> このような調査票の返信に関しては、
>
> 貴社名⇒貴を消して、社名
> ご氏名⇒ごを消して、氏名
> 貴職ご意見⇒貴職ごまでを消して、意見
>
> として、返信する形でいいのではないでしょうか?
>

MASA-YAN さん

おはようございます。
これまで何も考えず、そのまま返信してしまいましたが、マナー違反ではと思い、修正しようとしましたが、改めて考えてみると、なかなか思いつかずにいました。
ご指導、ありがとうございました。


>
> > > > よろしくお願いいたします。
> > > > 弊社では、他社からの出向社員を受け入れておりますが、毎年この時期に出向者の業績評価依頼が送られてきます。
> > > > この評価回答書の記入者欄に「貴社名」「ご氏名」「貴職ご意見」となっていますが、この部分は、「弊社」等と訂正してお返ししようと思いますが、「貴職ご意見」はどのように訂正してよいのでしょうか?ご指導お願いいたします。
> > >
> > > こんばんわ。このようなもの見つけました。
> > >
> > > 通常の表現   尊敬語        謙譲語
> > > 会社     貴社・御社     弊社・当社・小社  
> > > 社員     御社社員○○様   当社社員○○   
> > > 場所・地域  貴地・御地・貴市  当地・当地域・本市
> > > 意見(考え) 私見・浅見・私説・愚説・私考・愚考・私案・愚案・愚意
> > >
> > > 「貴社名」  → 弊社名・当社名
> > > 「ご氏名」  → 氏名
> > > 「貴職ご意見」→ 弊職私見・当職私考 
> > >
> > > でしょうか・・。
> > > とりあえず。
> >
> > ton さん
> > どうもありがとうございました。
> > 大変参考になりました。

Re: 謙譲語について

著者MASA-YANさん

2011年02月16日 21:49

ゆっけ様

御世話様です。
これは、結婚式や何かの会合等の返信をする際に、いつもや
っていることなのでそれと同じ方法でいいのではと思いスレ
しました。

基本的にはいろいろなところから意見を聴いている部分があ
るので、あまり細かいところは見ないのではないかと思いま
す。必要最低限の対応でよろしいのではと思います。




> > こんばんは
> > このような調査票の返信に関しては、
> >
> > 貴社名⇒貴を消して、社名
> > ご氏名⇒ごを消して、氏名
> > 貴職ご意見⇒貴職ごまでを消して、意見
> >
> > として、返信する形でいいのではないでしょうか?
> >
>
> MASA-YAN さん
>
> おはようございます。
> これまで何も考えず、そのまま返信してしまいましたが、マナー違反ではと思い、修正しようとしましたが、改めて考えてみると、なかなか思いつかずにいました。
> ご指導、ありがとうございました。
>
>
> >
> > > > > よろしくお願いいたします。
> > > > > 弊社では、他社からの出向社員を受け入れておりますが、毎年この時期に出向者の業績評価依頼が送られてきます。
> > > > > この評価回答書の記入者欄に「貴社名」「ご氏名」「貴職ご意見」となっていますが、この部分は、「弊社」等と訂正してお返ししようと思いますが、「貴職ご意見」はどのように訂正してよいのでしょうか?ご指導お願いいたします。
> > > >
> > > > こんばんわ。このようなもの見つけました。
> > > >
> > > > 通常の表現   尊敬語        謙譲語
> > > > 会社     貴社・御社     弊社・当社・小社  
> > > > 社員     御社社員○○様   当社社員○○   
> > > > 場所・地域  貴地・御地・貴市  当地・当地域・本市
> > > > 意見(考え) 私見・浅見・私説・愚説・私考・愚考・私案・愚案・愚意
> > > >
> > > > 「貴社名」  → 弊社名・当社名
> > > > 「ご氏名」  → 氏名
> > > > 「貴職ご意見」→ 弊職私見・当職私考 
> > > >
> > > > でしょうか・・。
> > > > とりあえず。
> > >
> > > ton さん
> > > どうもありがとうございました。
> > > 大変参考になりました。

Re: 謙譲語について

著者ゆっけさん

2011年02月17日 07:55

> ゆっけ様
>
> 御世話様です。
> これは、結婚式や何かの会合等の返信をする際に、いつもや
> っていることなのでそれと同じ方法でいいのではと思いスレ
> しました。
>
> 基本的にはいろいろなところから意見を聴いている部分があ
> るので、あまり細かいところは見ないのではないかと思いま
> す。必要最低限の対応でよろしいのではと思います。
>
>
> MASA-YAN さん

おはようございます。
ご丁寧にありがとうございました。
大変参考になりました。

Re: 謙譲語について

著者HOFさん

2011年02月19日 21:01

> > ゆっけ様
> >
> > 御世話様です。
> > これは、結婚式や何かの会合等の返信をする際に、いつもや
> > っていることなのでそれと同じ方法でいいのではと思いスレ
> > しました。
> >
> > 基本的にはいろいろなところから意見を聴いている部分があ
> > るので、あまり細かいところは見ないのではないかと思いま
> > す。必要最低限の対応でよろしいのではと思います。
> >
> >
> > MASA-YAN さん
>
> おはようございます。
> ご丁寧にありがとうございました。
> 大変参考になりました。

貴職⇒小職と私は使っています。
文章内で使う例が多いので、項目で使ったことはありませんが。

1~8
(8件中)

    スポンサーリンク

    経営ノウハウの泉より最新記事

    スポンサーリンク

    労働実務事例集

    労働新聞社 監修提供

    法解釈から実務処理までのQ&Aを分類収録

    注目のコラム

    注目の相談スレッド

    PAGE TOP