社外の人へ「社内の上司へどうするか」を伝える時の言い方

伝える→申し伝える（伝えさせていただく）と同じ感じで、
渡す→渡させていただくという表現を度々拝見します。

ですが、キレイな言葉遣いには感じられず、普段の言葉ではないので言い慣れない言葉ですが、「手交させていただきます」という言葉を使っております。慣れてしまえば、すぐに出てきますよ!!!






> 社外の人へ「社内の上司へどうするか」を伝える時、
> 「渡す」はどのようになりますか？
>
> 例えば、「伝える」場合
> →山田に申し伝えます。
>
> 「確認する」場合
> →山田に確認致します。となりますが、
>
> 「渡す」場合は、
> 山田に渡します。と丁寧語か、それとも、
> 山田にお渡し致しますと謙譲語でしょうか。
> 私はどちらも違和感があります。
>
> 確認致します。のように、～致しますと言えれば良いのですが思い付きません。
>
> その他の参考例がありましたらご教示お願い致します。

早々にご返答いただきまして、ありがとうございました。
「手交」という言葉があるのですね。
「渡させていただく」は何か不自然に感じますので、
「手交」という言葉を使用したいと思います。

削除されました

削除されました