相談の広場

このエントリーをはてなブックマークに追加

労務管理

労務管理について、みんなに相談したり、分かるときは教えてあげたりと、相互協力のフォーラムです!

総務の森イチオシ記事が満載: 経営ノウハウの泉(人事労務~働き方対策まで)

名刺印刷時の英文表記

著者 paddle_master さん

最終更新日:2007年06月08日 22:19

お世話になります。弊社は製造業です。
今年に入ってから海外との付き合いも始まりました。

そこで質問です。
表面⇒日本語表記、裏面⇒英文表記で名刺を作成する予定です。しかし日本語の部署名を英文表記に変えるとなると、正しい名前がわからず困っています。

例えば、メッキ課、熱処理課、プレス課など。
このような英文変換時に便利なサイトや本を
ご存知でしょうか?

スポンサーリンク

Re: 名刺印刷時の英文表記

著者外資社員さん

2007年06月11日 09:01

業界団体や工業会などに問い合わせたら如何でしょうか?
英文用語集などを用意している場合があると思います。

または、JISなどでも用語規定、英文を規定している場合が
あると思います。

1~2
(2件中)

    スポンサーリンク

    経営ノウハウの泉より最新記事

    スポンサーリンク

    労働実務事例集

    労働新聞社 監修提供

    法解釈から実務処理までのQ&Aを分類収録

    注目のコラム

    注目の相談スレッド

    PAGE TOP