相談の広場

このエントリーをはてなブックマークに追加

総務の給湯室

総務担当者同士の給湯室的空間!「みんなの会社ではどうしてる?」など・・・ご自由に!

金額を英語表記にするには

著者 みかほ さん

最終更新日:2024年03月29日 10:23

いつもお世話になります。

給与をinvoiceで発行しなければいけなく
 
189,000円を英語にしたいのですが、
下記で合っているでしょうか?
One hundred eighty-nine thousand    Yen only

式が入っていて、その式を使用すると
One hundred eighty-nine thousand and   Yen only

とandと入っており、疑問に思い質問させて頂きました。

スポンサーリンク

Re: 金額を英語表記にするには

著者 junkoo さん

最終更新日:2024年03月29日 17:14

こんにちは

正しいのか自信がありませんが、ネットで検索したところ

> いつもお世話になります。
>
> 給与をinvoiceで発行しなければいけなく
>  
> 189,000円を英語にしたいのですが、
> 下記で合っているでしょうか?
> One hundred eighty-nine thousand    Yen only
>
> 式が入っていて、その式を使用すると
> One hundred eighty-nine thousand and   Yen only
>
> とandと入っており、疑問に思い質問させて頂きました。

小数点以下の金額がある場合に
One hundred eighty-nine thousand and 00/100 Yen only
と書くそうで、それ以外の場合は and以下は無くてよいようです。

相談を新規投稿する

1~1
(1件中)

    スポンサーリンク

    経営ノウハウの泉より最新記事

    スポンサーリンク

    労働実務事例集

    労働新聞社 監修提供

    法解釈から実務処理までのQ&Aを分類収録

    注目のコラム

    注目の相談スレッド

    PAGE TOP