------------------------------------------------------------
□■□【真似とは言わせない!ネーミングのツボ】□■□
■□
□ 5月14日号
------------------------------------------------------------
弁理士 深澤です。
------------------------------------------------------------
★このメルマガの目的♪
------------------------------------------------------------
このメルマガでは、
商標の審判事例を通して、
○どんな
商標が類似といわれたのか
○識別力のある
商標とはどんなものなのか
といったことから、ネーミングを考える際のツボを明らかにして
いきます。
(配信中止はこちらまで
http://www.mag2.com/m/0000241197.html)
それでは、今週も始めます。
------------------------------------------------------------
★今回の事例♪
------------------------------------------------------------
今回取り上げるのは、
○登録第5340313号:SURLY
指定商品は、第12類「
自転車並びにその部品及び附属品 」です。
ところが、この
商標は、
(1)登録第2407384号
商標:
「SALLY」及び「サリー」の文字が上下二段に並んだ構成
と類似する、とされて一旦は登録が認められませんでした。
------------------------------------------------------------
★判断の分かれ目♪
------------------------------------------------------------
そこで、登録が認められないのはおかしい、として拒絶査定不服
の審判(不服2009-019400号)が請求されました。
では、審判でどんなやりとりがあったか紹介します。
本
商標は
「「サーリー」と発音される「<人・態度・表情などが>無愛想な、
不機嫌でいらだっている、荒れ模様の」(「小学館
ランダムハウス英和大辞典」、小学館、第2刷第2版、1994)
の意味を有する英語であるから、「サーリー」の称呼を生ずるもの
とみるのが自然である。」
一方、
引用商標は、
「「女子の名」(前出「ランダムハウス英和大辞典」)等を意味
する英語であり、「サリー」の称呼を生ずるものである。」
そこで称呼を比較すると、
「
本願商標から生ずる「サーリー」の称呼と
引用商標から生ずる
「サリー」の称呼とは、語頭の「サ」の音の次に長音の有無の差異
を有するものであるが、共に短い3音と4音の音構成であること
からすれば、長音の有無の差異が、両称呼に及ぼす影響が決して
小さいものとはいえない。」
「また、
本願商標は、長音を2つ有するものであり、長音の前の
音は比較的強く発音されることからすれば、「サー」と「リー」を
区切り、それぞれが明確に発音して称呼されるのに対し、
引用商標は、
語頭の「サ」の部分にアクセントが置かれ、「サリー」と一息
に短く称呼されるというのが自然である。」
「そうすると、これら両称呼を一連に称呼した場合は、その語調、
語感が異なり相紛れるおそれはないものというべきである。」
として、称呼非類似として
引用商標とは非類似であると判断され
ました。
------------------------------------------------------------
★事例からわかったネーミングのツボ♪
------------------------------------------------------------
今回は、語頭の「サ」の音の次に長音があるかないか、の違いが
どこまで影響があるか、というのが問題になりました。
今回は、
商標の全体が共に短い3音と4音の音構成であること
から、長音の有無の差異が影響を及ぼす、ということでした。
構成が短いほど、ちょっとした違いでも影響が大きくなります。
------------------------------------------------------------
お役に立ちましたでしょうか?
今回も最後までお読みいただきありがとうございました。
それでは次回もお楽しみに!
************************************************************
真似とは言わせない!ネーミングのツボ
(原則、毎週月曜日発行ですが、祝日のときは祝日明けに発行)
ご質問・ご感想お待ちしております!
mark@trademark-kaiketsu.comまで
(@を@に替えてください。)
編集・発行 深澤 麒吉
http://www.trademark-kaiketsu.com/
各種商品・サービスのネーミング、会社ロゴ等の
商標登録関連
を扱っております
************************************************************
------------------------------------------------------------
□■□【真似とは言わせない!ネーミングのツボ】□■□
■□
□ 5月14日号
------------------------------------------------------------
弁理士 深澤です。
------------------------------------------------------------
★このメルマガの目的♪
------------------------------------------------------------
このメルマガでは、商標の審判事例を通して、
○どんな商標が類似といわれたのか
○識別力のある商標とはどんなものなのか
といったことから、ネーミングを考える際のツボを明らかにして
いきます。
(配信中止はこちらまで
http://www.mag2.com/m/0000241197.html)
それでは、今週も始めます。
------------------------------------------------------------
★今回の事例♪
------------------------------------------------------------
今回取り上げるのは、
○登録第5340313号:SURLY
指定商品は、第12類「自転車並びにその部品及び附属品 」です。
ところが、この商標は、
(1)登録第2407384号商標:
「SALLY」及び「サリー」の文字が上下二段に並んだ構成
と類似する、とされて一旦は登録が認められませんでした。
------------------------------------------------------------
★判断の分かれ目♪
------------------------------------------------------------
そこで、登録が認められないのはおかしい、として拒絶査定不服
の審判(不服2009-019400号)が請求されました。
では、審判でどんなやりとりがあったか紹介します。
本商標は
「「サーリー」と発音される「<人・態度・表情などが>無愛想な、
不機嫌でいらだっている、荒れ模様の」(「小学館
ランダムハウス英和大辞典」、小学館、第2刷第2版、1994)
の意味を有する英語であるから、「サーリー」の称呼を生ずるもの
とみるのが自然である。」
一方、引用商標は、
「「女子の名」(前出「ランダムハウス英和大辞典」)等を意味
する英語であり、「サリー」の称呼を生ずるものである。」
そこで称呼を比較すると、
「本願商標から生ずる「サーリー」の称呼と引用商標から生ずる
「サリー」の称呼とは、語頭の「サ」の音の次に長音の有無の差異
を有するものであるが、共に短い3音と4音の音構成であること
からすれば、長音の有無の差異が、両称呼に及ぼす影響が決して
小さいものとはいえない。」
「また、本願商標は、長音を2つ有するものであり、長音の前の
音は比較的強く発音されることからすれば、「サー」と「リー」を
区切り、それぞれが明確に発音して称呼されるのに対し、引用商標は、
語頭の「サ」の部分にアクセントが置かれ、「サリー」と一息
に短く称呼されるというのが自然である。」
「そうすると、これら両称呼を一連に称呼した場合は、その語調、
語感が異なり相紛れるおそれはないものというべきである。」
として、称呼非類似として引用商標とは非類似であると判断され
ました。
------------------------------------------------------------
★事例からわかったネーミングのツボ♪
------------------------------------------------------------
今回は、語頭の「サ」の音の次に長音があるかないか、の違いが
どこまで影響があるか、というのが問題になりました。
今回は、商標の全体が共に短い3音と4音の音構成であること
から、長音の有無の差異が影響を及ぼす、ということでした。
構成が短いほど、ちょっとした違いでも影響が大きくなります。
------------------------------------------------------------
お役に立ちましたでしょうか?
今回も最後までお読みいただきありがとうございました。
それでは次回もお楽しみに!
************************************************************
真似とは言わせない!ネーミングのツボ
(原則、毎週月曜日発行ですが、祝日のときは祝日明けに発行)
ご質問・ご感想お待ちしております!
mark@trademark-kaiketsu.comまで
(@を@に替えてください。)
編集・発行 深澤 麒吉
http://www.trademark-kaiketsu.com/
各種商品・サービスのネーミング、会社ロゴ等の商標登録関連
を扱っております
************************************************************