開院内覧会、お祝いの辞退

取引先の医療施設より、新医院開設の内覧会の招待状をいただきました。
お祝いは一切辞退させていただきますと書き添えられていますが、この場合どう受け取るものでしょうか。

本当にお祝いをお持ちせず行くのか、または、こちらは代表取締役の出席で、あちらの代表とも面識がある場合、受付でお渡しではなく代表者同士のご挨拶の場などでスマートにお渡しするのかなど・・・暗黙の了解的なものがあったりするのでしょうか。
ちなみに、胡蝶蘭などを置く場所が取れないような入口の造りの施設でした。
同じようなご経験のある方、また、お祝い辞退で開設・開店・パーティーなどを取り仕切ったご経験のある方、ご教示いただけますでしょうか。