どちらの責任を負うのでしょうか？

＞出向契約書の中に「管理責任は出向期間中における業務遂行に起因して発生した損害については、その責任の一切を出向先が負うものとする。」とあります。

そのものズバリ、商品を破損したのが業務遂行に起因するものであれば、当然出向先が全額負担ですね。
ただ、文面がおかしくないですか？
出向者にも出向元にも責任が存在しない文面ですよ。

「業務遂行に起因しており」かつ「当該出向者に責がない場合に限り」、または「業務にかかわらず、出向者の責により、出向先に損害を与えた場合」には、「出向元または出向者はその責に応じて損害賠償の負担を免れない。」ではないかと思います。
なお、業務遂行に起因せずに損害を与えるケースは、プライベート案件くらいしかなくなりますが、わざわざプライベート案件について賠償条項は設けることはしません。
出向元が責任を負いたくないのはわかりますが、本来の請求の流れは下のようになるはずで、出向先と出向者の責任関係も末梢されてしまうことになります。

　　　　　　　　　　　　　出向者

　　　　　（損害）
　　　　　　↙　　　　　　　　　　　　　　　　　↖
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（賠償請求）

出向先　　　　　　（賠償請求）　　→　　　　　　　　出向元


> 出向者が出向先で商品を破損させました。
> この場合の損害賠償責任は、出向元か出向先が負うものか
> どちらが正しいのでしょう？
> 出向契約書の中に「管理責任は出向期間中における業務遂行に起因して発生した損害については、その責任の一切を出向先が負うものとする。」とあります。
> 　ご教示願います。宜しくお願いします。

hitokoto2008　様

早々のご回答ありがとうございます。

指摘されると文面が不十分ですね。
出向者にも出向元にも責任が存在してません。
今後、盛り込むか検討したいと思います。

今回の契約内容からだと、出向先が全額負担ですね。
出向先から請求が来ても契約書通りと言えますね。
　
ありがとうございました。
又、何かありましたら宜しくお願い致します。