領収書の再発行について

紛失等に対する再発行自体が法的に問題になることは
ありません。
問題になるのは、脱税等の目的で本来支出していないものや
経費を２重請求などの悪用に協力した場合です。

こうした危惧を心配するなら、通し番号をつけるとか、
再発行という付記をすることは可能と思います。

当該領収書が印紙不要かは不明ですが、
再発行であろうと印紙が必要なものなら、新たに
添付する必要があります。

そのような理由もあり、再発行自体は義務ではないので
一般には再発行を断ることが多いのだと思います。