> > > 今回の震災で東京都内取引先の事務所が入居するビルにおいて建造物等一部損壊の為、数ヶ月~1ヵ年程度の間の予定で仮移転をされたのですが
> > > 皆様の会社ではこのように震災による場合&仮店舗営業の場合でも移転祝いをされますでしょうか。
> >
> > 「移転祝い」というより、「お見舞い」ではないですか?
> > 震災の影響で、移転を余儀なくされたわけでしょう。
> >
> > お見舞いなら「年度切り替えの忙しい時に、お引っ越し大変でしょう」程度の挨拶や手紙で良いのでは?
> >
> > 移転案内に対し返信は「住所を変更入力したよ!」という回答でもありますから、心遣いを添えてお見舞いすればよいと思います。
>
> ご回答ありがとうございます。
> 移転案内に対してお見舞い文は送信しておりますので
> 直接会う機会がありますのでその時にお見舞いを添えた言葉をかけようと思います。
お見舞いは既にされていれば、開店祝いですかね。