退院祝いについて

> 取引先のお客様が退院されたので、ご挨拶に快気祝いを持っていこうと思ってますが、お菓子とかでいいでしょうか？
> また、この『快気祝い』というのは言葉の使い方としておかしいようなのです
> が、ではその場合『退院祝い』とかになるのでしょうか？
>
> 以上、よろしくお願いします。


こんばんわ。ﾈｯﾄ情報ですが・・。

「祝ご全快、祝ご快復、祝ご退院、祝御退院　などが良いみたいですよ。」

とりあえず。

> 取引先のお客様が退院されたので、ご挨拶に快気祝いを持っていこうと思ってますが、お菓子とかでいいでしょうか？
> また、この『快気祝い』というのは言葉の使い方としておかしいようなのです
> が、ではその場合『退院祝い』とかになるのでしょうか？
>
> 以上、よろしくお願いします。


サンマルコさん、こんにちは。

「快気祝い」というのは、入院中にお見舞いをもらったりしていた場合に、
退院してから“お陰様で回復しました”という意味で
御礼を兼ねてするもののようです。
（入院された方がするもの）

最近、退院のお祝いを贈る機会があったので、少し調べたのですが、
“きれいさっぱりよくなる”という意味合いで
石鹸や洗剤等を贈ることもあるようです。
相手様の状況が分かりませんが、
食べ物に配慮が必要な場合は、石鹸や洗剤、入浴剤などを
贈るのも良いかもしれません。