登録第6054018号：「ＥＳＳ　ＦｉｌｅＧａｔｅ」

登録第6054018号：「ＥＳＳ　ＦｉｌｅＧａｔｅ」

atc-173517

column:column_corporate:column_intellectual_property_right

2018-08-28

------------------------------------------------------------ □■□【真似とは言わせない！ネーミングのツボ】□■□ ■□　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 8月28日号 ------------------------------------------------------------ 　弁理士　深澤です。 ------------------------------------------------------------ ★このメルマガの目的♪ ------------------------------------------------------------ 　このメルマガでは、商標の審判・裁判事例等を通して、 ○どんな商標が類似といわれたのか ○識別力のある商標とはどんなものなのか 　といったことから、ネーミングを考える際のツボを明らかにして いきます。 （配信中止はこちらまでhttp://www.mag2.com/m/0000241197.html) 　それでは、今週も始めます。 ------------------------------------------------------------ ★今回の事例♪ ------------------------------------------------------------ 　今回取り上げるのは、 ○登録第6054018号：「ＥＳＳ　ＦｉｌｅＧａｔｅ」 　指定役務は、第４２類の各役務です。 　ところが、この商標は、 　登録第5900215号：「ＦｉｌｅＧａｔｅ」 　と類似する、とされて一旦は登録が認められませんでした。 ------------------------------------------------------------ ★判断の分かれ目♪ ------------------------------------------------------------ 　そこで、登録が認められないのはおかしい、として拒絶査定不服 の審判（不服2017-017691号）が請求されました。 　では、審判でどんなやりとりがあったか紹介します。 　まず、この商標の 「構成文字は，「ＥＳＳ」と「ＦｉｌｅＧａｔｅ」の間に１文字分 のスペースを有するものの，これらは同書，同大に表されている ものであり，外観上，まとまりよく一体的に表してなるものである。」 「そして，その構成中，「ＥＳＳ」，「ＦｉｌｅＧａｔｅ」の文字 部分は，いずれも特定の語義を有するものとして一般に知られ親し まれた語ではないから，」 「全体として特定の観念を生じない一種の造語とみるのが相当 である。」 　また、 「「ＥＳＳ」，「ＦｉｌｅＧａｔｅ」の文字が，本願指定役務を 取り扱う業界において，商品の品番等を表す記号・符号，あるいは 商品の品質等を表す用語として使用されている事実や，取引者， 需要者に対し，商品の出所識別標識として強く支配的な印象を 与えるものと認めるべき特段の事情は見いだせない。」 　そうすると、 「その構成中の両文字の間に軽重の差を見いだすことができない ものであるから，「ＥＳＳ　ＦｉｌｅＧａｔｅ」の構成文字全体を もって，取引に資されるというのが相当である。」 　してみれば、 「その構成文字に相応して，「イーエスエスファイルゲイト」の 称呼のみが生じ，特定の観念は生じないものである。」 　一方、引用商標は、 「これからは「ファイルゲイト」の称呼を生じ，特定の観念を生じ ないものである。」 　そこで、両者を対比すると、 「本願商標は，その構成中に「ＥＳＳ」の文字を有するものであって， 引用商標とは，その構成文字において明白な差異を有するもの であるから，両者は，外観上十分に区別できるものである。」 　称呼は、 「「イーエスエス」の音の有無により，その音構成及び音数において 明白な差異を有するものであるから，両者は，称呼上明確に聴別 できるものである。」 　また、観念は、 「両者は，ともに一連の造語と理解され，特定の観念を生じない ものであり，観念上比較することができない。」 　として、 「観念において比較できないとしても，その外観及び称呼が相違 するものであるから，」 　両者は、相紛れることのない非類似の商標とされました。 ------------------------------------------------------------ ★事例からわかったネーミングのツボ♪ ------------------------------------------------------------ 　今回は、商標の一部が共通する商標の類似が問題となりました。 　商品の品番等を表す記号・符号，あるいは商品の品質等を表す 用語として使用されている部分は識別力なし、として認識されない 場合がありますが、今回はそのようなことはない、とされました。 　意味のある文字で構成させることが真似とは言わせないツボに なります。　 ------------------------------------------------------------ 　お役に立ちましたでしょうか？ 　今回も最後までお読みいただきありがとうございました。 ************************************************************ 真似とは言わせない！ネーミングのツボ（毎週火曜日発行） ご質問・ご感想お待ちしております！ 　　編集・発行　深澤　潔 　　http://brand-service.biz/ 　各種商品・サービスのネーミング、会社ロゴ等の商標登録関連 を扱っております ************************************************************