交通事故

簡易裁判所で「支払督促」の手続きを行うしかないでしょう。６０万円以下なら「少額訴訟」という方法もあります。「支払督促」に先方が異議を唱えなければ、裁判所で支払が確定すると、裁判所で手続きを行ない、先方の財産を差し押さえることができます。ただし、先方に全く財産がなければ回収はできません。権利だけが残ることになります。そうなりますと、正直「どうしようもない。」ということになります。
詳しくは、裁判所でお問い合わせください。

失礼しました。投稿の仕方がわからなかったもので。
修理代の請求は内容証明で送ったのですか。相手方は無免許だそうですが未成年でしょうか。また、事故当時警察が入ったのでしょうか。
いずれにしても悪質で、そう簡単には和解できないように思います。やはり最終的には告訴を視野に入れるべきでしょう。一種の犯罪ですから。
もし内容証明を送っていないなら第一段階として送ってみるといいと思います。その中に法的な手段をとると明記するといいでしょう。

削除されました

皆さんありがとうございます。とても参考になりました。
あれから何度も電話してやっとつながり、何とか払ってもらえそうです。
ありがとうございました。