他人のメールアドレスを使用しての

ぽてち さん、こんにちは。

いわゆる「なりすまし」というやつですね。
法律的には、不正アクセス禁止法に違反してます。
罰則は、1年以下の懲役 または 50万円以下の罰金です。
しかし、社内での出来事で実害がないときに、警察が動いてくれるかは不明です…。


参考まで。

こんにちは
法的な解釈はすでにコメントがついているので
別の観点にて

＞アドレスの所有者だと思っていた相手が別の相手で偽装さ＞れてメールを返されたのですけど
＞その相手が上司なので相談できないのです。
文章を読んで判らなかったのですが、メールアドレス本人（上司ですよね？）に確認していないのに、なぜ本人でないと判ったのでしょうか？
類似のメールアドレスの間違いなのではありませんか？
最近のメールソフトは、一部を入れるとデータを持っているアドレス（過去利用や受信履歴など）を自動入力する機能があります。　不用意に放置すると、似たアドレスの人に誤って送る危険があり、この事故は多いのです。


また、他人による”なり済まし”だったとの前提で
情報セキュリティの観点からです。

社内メールで、このようなことが起きるのは大きな問題ですから、緊急に社内のIT担当に報告するべきです。
会社のメールシステムに大きな問題がある危険があります。