社員寮、社宅に関する助成金を教えてください

残念ながら、現状では国が企業への福利厚生対策としての、社員寮、社宅などへの助成制度はありません。

今あえて行われているのは「雇用促進住宅」への入居でしょう・
この制度は、転勤、あるいは再就職などで新たな就業先に勤める際、住居が充分に求められない時、当地域にあれば申請をすれば可能の場合もあります。
あとは、金融機関等と契約し、財形貯蓄制度を利用し新居の建築支援等を求められます。
労働金庫、地方の信用金庫　信用組合にご相談すればよいでしょう。